Translate

Rabu, 07 Januari 2026

Mengenang Achmad Karim Majja Dalam Puisinya

 

Zainal Basri Palaguna

Ajjari pammimpin bangsa

Nanampa nia’

Makassar Islamic Center ta’layu'

Takkulle nikaluppai

Jenderal Muhammad Yususf

Appaentenga Suruga ri Mangkasara

Islamic Center arenna


-----

Kamis, 08 Januari 2026


Memori Kenangan


Mengenang Achmad Karim Majja Dalam Puisinya

 

Bagi kalangan pendidik di Kab. Gowa, Achmad Karim Majja dijuluki sebagai "GURU GANNA" yang berarti guru serba bisa. Selain cerdas mendidik juga sangat mahir melatih Pramuka, membimbing guru, Kepala Sekolah, & sesamanya penilik secara profesional. Selain itu ia juga mahir berdakwah, mampu menghapal kisah-kisah para nabi dan sahabat Rasulullah serta pejuang fisabilillah. Dibidang seni ia mampu memainkan piano, seruling bambu, dan mahir bermain harmonica. Begitu juga memiliki bakat menulis puisi dan cerpen, dan mampu menghapal serta menyanyikan lagu-lagu turiolo (Makassar) apalagi lagu kepanduan Pramuka.


 PA’NGANROKU

(Pangngu’rangi ri Bupati GowaSyahrul Yasin Limpo)

 

Limang pulomi taung

Ammenteng merah putia

Kamajuan nikasia’

 

Majumi pammarrianta

Akkatto timoro’ bara’

Sikedde mami

Bangsata angnganre biralle

Ikambe ri Sulawesi

Niaka ri Ujung Pandang

Sumara’ tomi

Kamajuanna kotata

                     

Zainal Basri Palaguna

                                    Ajjari pammimpin bangsa

                                    Nanampa nia’

                                    Makassar Islamic Center ta’layu'

Takkulle nikaluppai

Jenderal Muhammad Yususf

Appaentenga Suruga ri Mangkasara

Islamic Center arena

                          

Kipalesso paccini’ta

                                    Ri Jalan Jenderal Sudirman

                                    Pammentenganna

                                    Monumen Mandala Sakti

Empoki ri butta Gowa

Ri kota Sungguminasa

Ri Daerahna Tubarania

Bupati Syahrul Yasin Limpo

                                   

Nampa tompinne sitaung

                                    Naparenta tu kassa’na Gowa

                                    Nania tommo nacini mata

                                    Belo-belo napadongko

Masjid Agung Syekh Yusuf

Kalabbiran butta Gowa

Nasangkanai adat

Bate salapanna Gowa

                                   

Bupati sanrapang Somba

                                    DPRD sanrapang Bate

                                    Ajjulu kana a’bulo sibatang

                                    Nammammenteng masigita

                                    “Masjid Agung Syekh Yusuf”

Ki’ nganro riallo-bangngi

Appala ri’ Allah Ta’ala

Barang salama’ lalo

Sikontu tupparentata

                                   

Masunggu lalo Bupati

                                    Salewangan tallasa’na

                                    Na’ lapi-lapi lalo

                                    Pahala gau’ baji’na

Kammaminne pangnganroku

Minasa pala’-palakku

Tanra pangngai

Ri tumbangunga Masigi’


Gowata, Jum’at, 17 Nopember 1995

                        24 J. Akhir 1416

Penyusun

 

Achmad Karim Majja

 

 

 ===================================

 

 

ARUNA GOWA

 

Bismillahi Rahmanirrahim

Tojeng……. Karaeng

Tojeng-tojeng Karaeng

Cici-cini’ mami sallang

Ata’ mattojeng-tojengta

Ata ma’bannang kebotta

 

Bura’ne tojenga

Katimbang laki-lakiya

Bukkuru’ tani kakadowa

Jangan tani pakurruwa

Tenaya tonrolo’ tanarakkai

Bura’ne nasampeangang

Barai ma’lanjo-lanjo

Ipantara’ tompi sallang Karaeng

Ri parang pattunggalengang

Ri boddi pa’bundukannu

Nampa nicin’

Balembeng batang rappowa

Tonas’ batang jambuwa

                                    Inai-naimo sallang Karaeng

                                    Tppatojengko ri ada’

                                    Tampaempoku ri kontu tojeng

                                    Kupannepokangi sallang

                                    Pasorang mattangnga parang

                                    Kupanreppekangi sallang

                                    Pajjallingang ri barugaya

SALAMAKKI’

Sungguminasa, 02 Mei 1996

Disusun kembali,

 

Achmad Karim Majja

 

 

 ===============================

 

ARU TUBARANINA GOWA

 

Bismillahi Rahmanirrahim

Atta…………. Karaeng

Tabe kipammopporan mama’

Rdallekang labbiritta

Risa’ri karantuannta

Ri empoang matinggita

 

                                    Inakkeminne ! Karaeng

                                    Lambara tassa’la’na Gowa

                                    Tedong tani kakkalu

                                    Pallaki tani gandaya

 

Nakareppekangi salang ! Karaenr

Pangnguu ribarugaya

Nakatepokangi sallang, Karaeng

Pasorang mattangnga parang

 

                                    Inai-naimo sallang, Karaeng

                                    Tamampattojengi tojenga

                                    Tamampiadaki adatka

                                    Tangngalleang paentanu

 

Kusalagai sirinna

Kuisara’ parallakkenna

Kububbu balla’na

Kupasimbung paladanna

 

                                    Berangja’ kunipatebba’

                                    Pangkuu’ kunisoweyang

                                    Surowa’ jamming, Karaeng

                                    Lingka tongaseng ri-anja

 

Ikau anging, Karaeng

Naikambe lekok kayu

Irikko anging, namarunang lekok kayu

Niaa sani’, nadidyaji narunang

 

                                    Ikau je’ne, Karaeng

                                    Na ikambe batang kayu

                                    Solongko je’ne, namammayu batang kayu

                                    Naia sani’, sopo’ bonangpi ki mayu

 

IKau jarung, Karaeng

Naikambe banning panjai’

Ta’leko jarung, namminawang banning panjai’

Naia sani, lambusu’pi nakontu tojeng

 

                                    Makkana mamaki’ mae, Karaeng

                                    Naikambe mappa’jari

                                    Mannyabbu’ mamaki mae, Karaeng

                                    Naikambe mappa’rupa

 

Punna sallang akammaya, Karaeng

Aruku ridallekanta

Dasi nadasi

Nana tarima pangnganroku ! 

Salama’ ……

 

Sungguminasa, 02 Mei 1996

Disusun Kembai,

 

Achmad Karim Majja

 

 

 

 ============================

 

KAMI MOHON DIRI

 

Orang Malakaji suka mengaji

Tanam padi selalu jadi

Pemudanya tak suka judi

Tap tahun banyak naik Haji

 

                                    Di SD Negeri Datara'

                                    Mengajar Hj. Samisah

                                    Saat ini kita bersama

                                    Sebentar lagi kita berpisah

Haji Dahan pandai melucu

Haji Munatsir Orangnya ramah

Andai bukan rindu cucu

Maulah kami ber-lama-lama

                                    Terima tau cari alamat

                                    Membei buna didalam pot

                                    Terimakasih Bu- Camat

                                    Kami membuat anda repot

Malakaji udaranya segar

Batu gunung banyak berserakan

Dodol, konte dan agar-agar

Tak pernah absen di meja makan

                                    Simpul pangkal dan simpul erat

                                    Mencari jejak memetic tomat

                                    Kaki kuangkat terasa berat

                                    Saat meninggalkan rumah Camat

Laju-laju perahu laju

Kapal berlayar ke- Prabumulih

Biar lupa pici dan kacu

Jangan lupa kakak pelatih

                                    Buka Sekolah di Ulugalung

                                    Guru terpencil jangan lupakan

                                    Biar berlalu berbilang tahun

                                    Budi anda tak terlupakan

Selasih di Borong A’rak

Semisal jamu dari Kediri

Terimakasih banyak-banyak

Izinkam kami mohon diri

 

Malakaji, 31 Oktober 1998

Pisus

 

Achmad Karim Majja

Tidak ada komentar:

Posting Komentar